2014-03-21

郑柄国:“首都圈监管是最大的癌块…应转向增长管理”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新国家党议员郑柄国(京畿骊州·杨平·加平)21日就朴槿惠总统及政府的监管改革动向主张称“应首先解除首都圈监管”。

身为京畿道下属“首都圈监管改革TF”总负责团长的郑议员当日通过国会记者会表示:“看到朴总统亲自以彻底讨论的形式主持‘监管改革部长会议及官民联合监管改革检查会议’长达7个多小时,我对这次必将取得良好成果抱有希望”,但同时表示“不过,对于作为最大监管‘癌块’的首都圈监管提及不足,仍感遗憾”。

他表示“目前首都圈59家企业因监管而无法投资1.3万亿韩元”,强调放宽监管的必要性。他特别提到英国、法国、日本等曾实施首都圈监管,但进入20世纪80年代后承认政策失败的案例,主张政府应全面重新审视首都圈政策。

郑议员随后向政府公开提议了▲自然保全圈域内工厂监管分阶段放宽 ▲允许大学设施迁入自然保全圈域 ▲将涟川、江华、甕津等最前线地区排除在首都圈之外等放宽监管政策。

他最后强调:“当前已进入超国境时代、大城市间无限竞争体制,因此应以‘成长管理制’取代首都圈抑制政策,走向地方与首都圈共赢的结构”,“创造经济的成败将取决于与首都圈监管的这场战争”。

阅读韩文原文