2014-03-20

朴总统:“不搞监管改革、抢走就业岗位也是大罪恶”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴槿惠总统20日表示:“抢夺物品才算偷窃并不准确,不进行监管改革、剥夺年轻人发挥自身能力的岗位,也是很大的罪恶。”

朴总统当天在主持第一次监管改革部长会议兼官民联合监管改革检查会议时如此表示,并称:“今后如果对监管改革持抵抗或消极态度,必将被追究责任。”

她接着强调:“抵抗监管改革的公务员必须承担责任。”

她还指示:“由于公务员频繁的人事调动,费尽心力说服、事情都谈好了,人又忽然换掉,还得再去重谈,这也太令人疲惫”,“政府应负起责任,制定方案避免这种令人疲惫的事反复发生。”

朴总统举英国在新设监管前须通过评估机构评估的程序为例,要求:“哪怕是一项监管,也必须从制度上保证反映监管消费者、企业等现场的声音。”

阅读韩文原文