2014-03-20

[青瓦台监管改革彻底讨论会] “以扩大投资回应……将带动经济活跃”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对于政府20日在规制改革长官会议及官民联合规制改革检查会议上宣示强烈的规制改革意志,财界20日一致表示欢迎。

财界尤其评价称,在经营环境艰难的情况下,若政府切实推进大胆的规制改革,企业投资和就业岗位将增加,对经济活性化大有帮助。

现代汽车集团一位相关人士就此次会议表示:“欢迎政府为规制改革所做的努力”,“我们将扩大投资以促进经济活性化”。

十大集团一位相关人士也积极评价称:“通过此次讨论会,可以确认总统和政府正认真、重视地对待规制改革”,“期待今后也能不拘形式,与现场企业人士以多种形式沟通”。

经济团体也表示欢迎。大韩商工会议所一位相关人士表示:“积极欢迎总统亲自出面推进规制改革”,“希望引入规制总量制和日落制等,对规制企业的法案加以管理”。

全国经济人联合会相关人士表示:“看到过去由国务总理室主管的会议如今由总统公开亲自过问,能感受到总统消除不必要规制的强烈意志”,“让人产生了规制改革必将在本届政府实现的期待”。

此前因各种规制受阻、业务遭受不小打击的企业也氛围振奋。流通业界一位相关人士表示:“由于各种规制,大型超市和便利店等新门店难以开设,还出现了合作企业和消费者受损的情况”,“规制改革不仅对企业,对合作企业和消费者也将有益”。

另一方面,也有人指出应以此次为契机,对我国社会的规制整体展开全面检查。

一位大企业相关人士强调:“除目前讨论的已登记为规制的法令之外,还存在大量未登记为规制的法令或行政指导之类的一次性规制等实际影响民间企业经营的规制”,“只有全面掌握规制整体现状、逐一清除不必要的规制,才能切实感受到真正的规制改革成效”。

阅读韩文原文