2014-03-20

韩进集团扬帆进军游艇租赁业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩进集团进军游艇租赁业,着手推进海运部门的业务多元化。

据业界20日消息,韩进集团计划通过控股公司Hanjinkal的子公司JUNGSEOK ENTERPRISE CO.,LTD.,开展面向普通人的租赁业务。为此,将在21日预定召开的JUNGSEOK ENTERPRISE CO.,LTD.股东大会上通过将船舶租赁业务列入经营目的的议案。韩进集团相关人士解释称:“就像Korean Air Lines在经营专机租赁业务一样,我们计划新推进游艇租赁业务”,“打算先以1艘游艇起步,之后再扩大规模。”

韩进集团一直对游艇业务抱有很大兴趣。代表性项目是旺山码头项目。该项目是Korean Air Lines与仁川市共同填埋仁川经济自由区永宗地区旺山海水浴场附近9万8604平方米公共水域,建设游艇竞赛场。Korean Air Lines在旺山码头项目总投资1500亿韩元中投入了1333亿韩元。此处将建设可停泊300艘游艇的系泊设施以及海上防波堤、会所等。

韩进集团判断仅靠旺山码头项目难以在短期内获利,因此似乎采取了先手举措,以正式进军码头业务的关联业务——游艇租赁业。统管旺山码头项目的公司是WLD Co., Ltd.,由赵亮镐会长长女、Korean Air Lines总管副社长赵显娥担任代表。JUNGSEOK ENTERPRISE CO.,LTD.的代表理事是赵会长次女、Korean Air Lines整合传播室常务赵显玟。即赵会长的两个女儿分别经营游艇竞赛场和游艇租赁业。

通过此次进军新业务,韩进集团在海运领域构建起多元化的海运物流组合,涵盖韩进海运的集装箱船与散货、韩进集团株式会社的近海散货以及JUNGSEOK ENTERPRISE CO.,LTD.的游艇租赁业。对此,韩进集团相关人士解释称:“政府正将码头产业培育为新增长动力,游艇需求也在增加,因此我们正在制定相关业务扩张方案。”

阅读韩文原文