2014-03-20

尹成奎韩国环境部部长:“将合理设定环境监管”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国环境部长官尹成奎20日面向主要行业代表企业的社长团举行了具有政策说明会性质的早餐座谈会。

当天在首尔小公洞乐天酒店举行的座谈会上,汽车、化学、电子等12个行业23家主要企业的经营者出席。

环境部长官与企业经营者举行早餐座谈会,这是首次。

尹长官在致辞中表示:“我知道有很多企业担心近来推进的环境政策带来负担”,“我们正积极与企业沟通,今后也将从政策立案阶段起听取现场声音,使监管水平得到合理设定”。

尹长官接着补充说:“目前正在讨论的多项环境制度,不仅是现世代、也是为后代所需的制度”,“将与企业一道,在守护国民安全的同时不妨碍经济活跃与创造就业”。

座谈会上,企划调整室长、环境政策室长、环境政策官、资源循环局长等韩国环境部主要干部出席,就化学物质安全管理、细颗粒物综合对策等今年正在推进或明年将实施的法令、政策进行了说明。

财界方面,LG化学副会长朴镇洙、现代汽车社长郑镇行、SK海力士社长金俊镐等23家企业的高层高管出席。

当天的座谈会是在监管改革成为议题、财界对环境监管不满加大之际,本着由长官亲自说明主要政策的宗旨而筹划的。

另一方面,韩国环境部计划推进将与主要行业代表企业经营者的对话定期化的方案。

/数字媒体部

阅读韩文原文