2014-03-19

首尔市追加供应8万户公共租赁住房

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

过去4年供应了8万户公共租赁住房的首尔市,将在2018年前再追加供应8万户。其中6万户由SH公社主导供应,其余2万户计划通过激励措施等引导民间参与。为此,将推进让已解除整治区域的重建、重新开发区域内老旧住宅通过翻修来供应公共租赁住房的方案。此外,今后地铁站周边的租赁住房可不必捐赠,由事业者直接以收益型方式运营。

首尔市19日公布了以上述内容为核心的《平民居住稳定对策》。按照该计划,市方到2018年每年平均供应2万户,共追加供应8万户。

首尔市长朴元淳表示:“将摆脱以往以小区型公共租赁为主的供应方式,转向符合各需求层的定制型租赁住房供应方式”,“由于公共财源不足,将通过与民间协作,持续扩大公共租赁住房比重,直至达到全部住房的10%”。

为此,市方计划扩大定制型小规模公共租赁供应。面向大学生的宿舍型、面向新婚夫妇的长期全租(jeonse)、医疗定制型租赁、代际融合型租赁等将持续增加,同时为了先发性应对需求变化,计划集中供应专用面积35~50平方米的小型住房。

为增加民间参与,将向已解除整治区域的重建、重新开发区域内老旧住宅所有者提供国民住宅基金支持,积极引导翻修,并要求将容积率激励中的一部分建成公共租赁住房。此外,地铁站周边开发事业者若建设并运营20年以上的长期全租租赁住房(Shift),则对激励中的一部分免除捐赠义务。目前地铁站周边Shift如获得50%的容积率激励,须将其中一半作为租赁住房捐赠。

此外,市方还打算活跃由土地所有者或无房租户组成协会来建设租赁住房的协会型租赁住房。

另一方面,由于目前向民间租赁住房提供的国民住宅基金支持期限被限制为3年,市方计划向政府建议延长该期限,并扩大每户7500万韩元的支持上限。

阅读韩文原文