2014-03-19

公司债市场冻结…企业还债各显其招

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

此前通过发行公司债偿还借款的企业,近来因情况不佳而动用各种方式还债。年初以来资金仅向优质公司债倾斜的现象加剧,加之近期KT及现代集团信用评级下调事件使公司债市场趋于僵化,部分企业不仅采用现金偿还和公司债快速承接制度,还在使资金筹措渠道多元化。

◇不通过发行公司债展期,而以自有现金偿还=据金融投资业界消息,年初以来以A级企业为主,以现金偿还到期公司债的企业正在增加。在机构资金只涌向优质公司债、脆弱企业被彻底冷落的情况下,与其贸然发债而损害声誉,不如先用自有现金解燃眉之急。

SK建设本月15日以自有现金全额偿还了到期的1600亿韩元规模公司债。据悉,近期Hyundai Engineering & Construction、Samsung C&T等大型建筑公司成功完成公司债发行,但市场对建筑业的投资心理仍未回暖,出于需求预测方面的压力,SK建设转向现金偿还。

东国制钢也于上月末以现金偿还了3000亿韩元公司债,现代产业开发和SK网络也分别以现金偿还了3500亿韩元、1000亿韩元规模的公司债。Doosan Engineering & Construction也计划以现金偿还21日到期的公司债。

某证券公司债券资本市场(DCM)相关人士表示:“与贸然发行公司债却出现未售出而损害名声相比,先动用自有现金偿还的企业正在大量出现”,“不过如果流动性不足的企业频繁使用,反而可能对企业有害。”

◇向金融当局求援,利用公司债快速承接制度=难以自行发债展期的企业正积极利用金融当局去年推出的公司债快速承接制度。公司债快速承接制度是指脆弱企业为偿还到期公司债而发行公司债时,由产业银行承接总额的80%,以降低企业偿还风险的制度。

据金融投资业界消息,由KDB产业银行与债权银行、信用保证基金等组成的公司债快速承接制度审查委员团近期召开展期发行审查委员会,决定对现代商船、韩罗建设、Dongbu Steel3家企业的公司债展期予以支持。现代商船、韩罗建设、Dongbu Steel下月分别有1400亿韩元、600亿韩元、1000亿韩元规模的公司债到期。

◇利用RCPS、ABS等多种方式=部分因负债比率高而难以发行公司债的公司,正从发行可赎回可转换优先股(RCPS)中寻找突破口。RCPS是没有表决权的优先股,可在一定时点全额以现金赎回并须支付既定股息,性质与债券相似,但因可转换为普通股,会计上可作为资本处理。对发行方而言,可实现通过扩充资本减少负债与筹措资金的一举两得效果。据悉,KolonGlobalCorporation将以私募方式先行发行1000亿韩元规模的RCPS,用于偿还到期借款。

资产担保证券(ABS)也可成为替代方案。Korean Air Lines在上月至本月期间以公募和私募方式,以航空运费为基础发行了5000亿韩元规模的ABS,其中部分用于偿还2月到期的公司债。东部证券研究员朴正浩表示:“以Korean Air Lines自身的信用评级难以发行公司债,但Korean Air Lines发行的ABS以航空货运运费债权产生的现金作为担保,较受投资者青睐”,“有应收账款的企业更偏好发行ABS。”

阅读韩文原文