2014-03-19 | 박영래 기자 손성락 기자 이현종 기자 이현종 기자 박희윤 기자 윤종열 기자 윤종열 기자 윤종열 기자

[全国巡览]光阳经济自由区25日举办零部件材料产业培育论坛 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

光阳经济自由区25日举办零部件材料产业培育论坛

光阳湾圈经济自由区厅将于本月25日迎来建厅10周年,届时举办论坛,探讨作为光阳湾圈经济自由区未来增长动力而崛起的零部件材料产业的培育方案。

韩国产业通商资源部将说明政府在零部件材料培育方面的政策方向,韩国产业技术评价管理院将发布未来型材料产业,产业研究院将发布光阳湾圈特色化产业集中培育方案,韩国化学融合试验研究院将发布功能性化学材料集群建设方案。/光阳=朴永来记者

大邱市·庆北道·庆山市签署1号线河阳延长线谅解备忘录

大邱市、庆北道和庆山市19日就顺利推进大邱城市铁道1号线河阳延长项目签署了谅解备忘录(MOU)。

大邱城市铁道1号线河阳延长项目总投资2789亿韩元(国库补助1673亿韩元),连接大邱东区安心站至河阳站,总长8.77公里,目标于2019年通车。今年将启动可行性评估及基本规划编制服务,经韩国国土交通部批准基本规划等行政程序后开工。1号线河阳延长项目完工后,预计将改善庆一大学、大邱天主教大学、庆山一大等庆山地区14万余名大学生和劳动者的出行便利,为缓解大城市圈广域交通难做出重大贡献。/大邱=孙成洛记者

农产品质量管理院入驻金泉创新城市新办公楼

国立农产品质量管理院19日在金泉创新城市新办公楼举行开厅仪式,正式开展业务。农管院新办公楼占地3.6万平方米,地下1层、地上4层,建筑面积1万1162平方米,于去年12月竣工,农管院是迁入金泉创新城市的公共机构中的第4家。

1909年设立、负责农食品安全管理业务的农管院是全国性组织,在全国设有9个支院和109个地区办事处,员工人数达2300余名。/金泉=李贤钟记者

东亚Socio集团将在尚州建设大规模研修院

东亚Socio集团(原东亚制药)决定投资200亿韩元,在庆北尚州市恩尺面武陵里建设配备各类附属设施的研修院,并于19日与尚州市签署谅解备忘录(MOU)。研修院建成后,预计每年将有2万余名受训人员使用,相关企业的追加投资也将随之而来,有望对地区经济产生较大影响。

东亚Socio集团还决定让市民参与多样的教育项目,并通过奖学金支援、学习室和自习室运营等社会贡献活动,为居民提供多种实惠。

忠南道面向忠南地区高校举办外资企业招聘说明会

忠南道为缓解道内外国人投资企业的用人难,19日在鲜文大学大礼堂面向忠南地区高校举办了外资企业招聘说明会。

位于天安、Asan地区的企业中,跻身《财富》全球500强的BAA韩国、江森自控汽车韩国、爱德万测试韩国、Nifco韩国、爱德华兹韩国等参加,受到学生的高度关注。/Asan=朴熙润记者

京畿观光公社在美举办DMZ巡回摄影展

京畿观光公社将于本月25日在美国华盛顿特区美国国会举行海外巡回摄影展“TWO LINES”开幕活动,该展以全球摄影大师的视角和叙事重新审视韩国DMZ与德国绿带(原东西德边境)的过去、现在与未来。

本次活动由京畿道与参加过韩战的美国联邦众议员查尔斯·兰格尔(74岁)共同主办,旨在正式宣传“TWO LINES”韩英版摄影集的出版和海外巡回摄影展。“TWO LINES”是京畿道、德国联邦自然保护局(BfN)和京畿观光公社在去年DMZ设立60周年之际历时两年多筹备的韩德合作项目,曾在安东艺术殿堂、首尔梦之林艺术中心、临津阁、首尔光化门广场展出,累计观众逾100万人次。

/水原=尹钟烈记者

京畿特别司法警察查处47家排放环境污染物企业

京畿道特别司法警察团近期查处了47家非法排放环境污染物的企业。

按违规类型划分,大气(废水)防治设施非正常运转10件,无许可(未申报)大气及废水排放企业24件,扬尘、废弃物处理设施违规等13件。

汽车脚垫生产企业B公司将大气排放设施产生的粉尘等污染物掺入空气排放,被查处。道特别司法警察计划对查处企业中的43件立案追究刑事责任,4件通报相关市、郡,提请作出罚款行政处分。/水原=尹钟烈记者

京畿中小企业中心招募“大企业·中小企业采购洽谈会”参会企业

京畿中小企业综合支援中心正在招募200家企业,参加下月24日在高阳KINTEX第一展馆举行的“2014年大企业与中小企业共赢合作采购洽谈会”。本次采购洽谈会旨在为拥有优秀产品但营销困难的中小企业开拓销路。

洽谈会预计有200家中小企业和70余名制造、流通大企业采购负责人(MD)参加,以采购负责人与中小企业一对一洽谈的形式进行。/水原=尹钟烈记者

阅读韩文原文