2014-03-19

开放市场11街进军印度尼西亚

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SK Planet为扩大新成长动力“电子商务平台”业务,正加快海外扩张。继去年3月进入土耳其后,最近又将开放市场“11街”的平台扩展至印度尼西亚。

SK Planet 19日表示,已与印尼第二大移动通信运营商XL Axiata共同推出开放市场“elevenia”。elevenia是表示数字11的英语“eleven”与表示世界的印尼语“dunia”的合成词。

目前elevenia已上线时装、化妆品、婴幼儿及儿童用品、电子设备、生活用品、图书等共55万多种核心商品。为方便用户随时随地购买所需商品,平台不仅提供在线网页,还提供移动网页和应用程序服务,并通过与当地移动运营商合作,免费支持移动购物时产生的数据通信费。

elevenia的当地运营由SK Planet与XL Axiata合资设立的“XL Planet”负责。XL Planet计划将11街的运营经验与系统本地化,提供最优化的开放市场服务。为此,首先将在雅加达设立3处“卖家专区”,开展卖家培训、开放市场运营咨询、商品拍摄服务等多种扶持卖家、促进销售的项目。此外,还将在印尼开放市场中首次运营24小时客户服务中心,改善用户便利性,并通过多样的优惠券及积分项目推出差异化服务。

XL Planet代表李俊成表示:“考虑到印尼快速的成长性和互联网普及率,我们较早进入了印尼电子商务市场。”他还表示:“将把国内11街的运营经验积极移植到elevenia,开展差异化的电子商务业务。”

阅读韩文原文