2014-03-19

S-OIL:“感谢索契奥运‘冰上英雄’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

纳赛尔·阿尔·马哈希尔(左)S-Oil首席执行官与李相花选手19日在首尔中区新罗酒店举行的“索契冬奥会奖牌获得者奖金颁发仪式”上合影。/图片提供=S-Oil S-Oil对在索契冬奥会上表现出色的选手进行了奖励。

S-Oil19日表示,当天在首尔中区新罗酒店邀请冬奥会冰上项目国家队选手及其家属,举行“索契冬奥会奖牌获得者奖金颁发仪式”,共发放奖金1.55亿韩元。

当天,S-Oil向在短道速滑女子1000米和3000米接力中夺得金牌、成为双冠王并在500米中获得铜牌的朴升熙选手(22岁,华城市厅)颁发3500万韩元。此外,向在短道速滑女子3000米接力中夺金、并在1500米和1000米中分别获得银牌和铜牌的沈石溪选手(17岁,世花女高)奖励2500万韩元。向在速度滑冰女子500米中连续两届奥运会称霸世界的李相花选手(25岁,首尔市厅)颁发2000万韩元。

同时,向短道速滑女子3000米接力夺冠主力孔尚汀(18岁,裕峰女高)、金雅朗(19岁,全州第一高)、赵海利(28岁,高阳市厅)选手各奖励1000万韩元;向在速度滑冰男子团体追逐赛中夺得银牌的金哲民(22岁,韩国体育大学)、李承勋(26岁,Korean Air Lines)、周亨准(23岁,韩国体育大学)选手各颁发500万韩元。

对连续6次参加奥运会的李奎赫选手(36岁,首尔市厅)以及在肿瘤切除手术后正接受抗癌治疗的短道速滑新星卢镇圭选手(22岁,韩国体育大学),也在奖牌之外分别提供了1000万韩元的慰问金。

曾在赛事期间访问俄罗斯索契、向韩国代表团转交1000万韩元慰问金并亲自为李相花选手助威的S-Oil首席执行官纳赛尔·阿尔·马哈希尔表示:“我代表全体国民,向凭借努力与热情堂堂登上世界舞台之巅的国家队选手表示感谢与敬意。”他还说:“在四年后于韩国举办的平昌奥运会上,S-Oil也祝愿令人自豪的国家队选手取得佳绩,并将积极给予支持。”

阅读韩文原文