2014-03-19

中国法院决定受理征用受害者对日本企业的集体诉讼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同社18日(当地时间)报道称,中国法院决定受理太平洋战争期间被日本强征的中国受害者对日本企业提起的集体损害赔偿请求诉讼。

报道称,北京市第一中级人民法院当天决定审理中国强征受害者及遗属37人上月26日对日本焦炭工业股份公司(原三井矿山)、三菱综合材料(原三菱矿业股份公司)等过去动用中国强征劳工的日本企业提起的损害赔偿请求诉讼。

原告在起诉书中要求这些企业按每人100万元人民币(约1亿7400万韩元)赔偿,并在中国和日本主要媒体上刊登道歉声明。

当天的决定被解读为中国政府为遭受日本强征之害的本国国民通过民事诉讼请求赔偿开辟了道路。原告方律师表示,被列为被告的两家日本企业动用的中国人共计9415人,1943年4月至1945年5月期间有3万8953名中国人被强行带往共计35家日本企业,在煤矿或建筑工地劳作。本次诉讼中,中华全国律师协会所属律师担任原告方代理人,中国社会科学院等主要学术机构的研究人员也参与其中。

阅读韩文原文