2014-03-18

金融产品、价格串通受害也纳入集体诉讼对象

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

此前仅限于股价操纵等有价证券交易过程中产生的损失的集团诉讼制适用对象,将被推动扩大至因销售不健全金融投资产品造成的损失。因价格、投标串通等企业不公平交易行为受损的众多受害者,也将可以通过集团诉讼制获得救济。

据法律界18日消息,韩国法务部下属的“证券相关集团诉讼法修订委员会”在过去5个月间通过十余次会议,拟定了上述内容的集团诉讼法修订建议案,并于近期提交给韩国法务部。

韩国法务部计划在以委员会建议案为基础制定修订案后,广泛听取各界意见,并经与韩国金融委员会、韩国公正交易委员会等相关部门协商,最终确定政府方案。

现行《证券相关集团诉讼法》规定,只有在查明依据Capital Markets Act的有价证券、KOSDAQ、KONEX上市企业存在做假账等明确违规事实时,才能提起诉讼。但若委员会的修订建议案被采纳,诉讼对象将扩大至不仅是证券,还包括可转让存单、管理型信托、场内外衍生产品等整体金融产品的不公平行为。曾造成大量受害者的LIG集团或东洋集团的企业票据(CP)等,也将可通过集团诉讼获得救济。

此外,还在研究将通过公共部门投标腐败或价格串通等造成多数人受损的情形纳入集团诉讼制适用对象的方案。

韩国法务部方面说明:“通过委员会提出将集团诉讼制扩大至不仅是证券,还包括Capital Markets Act和MRFTA适用范围的方案,这是事实”,但同时表示“具体研究尚未结束”。

阅读韩文原文