被指定为Koogbo第70号的训民正音。 作为世界最大规模的三维非定型建筑物、以世界级建筑师扎哈·哈迪德作品而闻名并声名大噪的东大门设计广场&公园(DDP)终于在21日开馆。
历经5年施工展现雄姿的DDP为地下3层、地上4层(高29米),总建筑面积8万6574平方米,总项目费投入4840亿韩元。特别是得益于超大型巨型桁架(支撑屋顶的三角网状钢筋结构物)和空间框架(三维排列)结构,不仅外观,室内也没有柱子,宛如巨大的宇宙空间。DDP配合21日开馆推出特别策划展涧松文化展和设计体育展,尤其是作为国宝级文物宝库的涧松美术文化财团的藏品大量展出,早已受到热切关注。
“涧松文化:以文化守护国家”展由21日至6月15日举办的第一部“涧松全鎣弼”和7月2日至9月28日举办的第二部“葆华阁”构成。首先在第一部,可沿着日本殖民时期率先保护韩国文物的涧松全鎣弼(1906~1962)的人生轨迹,观赏国宝级文物。1935年涧松历尽艰辛从日本中间商前田才一郎手中购得的“青瓷镶嵌云鹤纹梅瓶”(Koogbo第68号)被评价为同时具备豪迈男性美与精致女性美的高丽时代最高水准镶嵌青瓷。次年他与在日本活动的英国国际律师约翰·加斯比会面,取回其收集的众多高丽青瓷的轶事也很有名。展览中可以看到“青瓷麒麟形盖香炉”(Koogbo第65号)、“青瓷镶嵌莲池鸳鸯纹净瓶”(Koogbo第66号)、“青瓷鸭形砚滴”(Koogbo第74号)等。同年涧松寻回的蕙园申润福风俗画册“蕙园传神帖”(Koogbo第135号)也是涧松文化财团的代表性文物。他亲自造访大阪山中商会取回的这本画册收录了月下情人、端午风情、双剑对舞等蕙园的代表作品。特别是涧松1940年从商贩处寻得的训民正音正本(正文与解例本)被视为涧松文物中的精华,1962年被指定为Koogbo第70号,1997年还被列入联合国教科文组织世界记录遗产。






