2014-03-18

[时评]迎来新行长的韩国银行课题

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

吴正根 亚洲金融学会会长(韩国经济研究院客座研究委员) 韩国银行是制定并执行货币政策、运营汇率政策并谋求金融稳定的机构。为实现上述目标的政策手段是利率和宏观审慎监管。在三个目标而只有两种手段的情况下,其中一个目标将由市场决定,那就是汇率。但当市场决定的汇率过度偏离均衡水平或波动过大时,也会使用以微调为目的、有秩序地干预外汇市场这第三种手段。此时可用三种政策手段实现三项政策目标。

回顾过去两年,利率和汇率似乎并未维持在适当水平。韩国银行的主要目标是物价稳定,即消费者物价上涨率应处于2.5%~3.5%区间内。然而消费者物价上涨率自2012年6月以来长达22个月低于目标下限。核心通胀率自2012年3月起已连续2年1个月低于下限。当然,虽然采用的是中期物价目标制,但连续两年多低于下限并非小问题。因为增长放缓会导致过度失业。

增长率也有所下滑,实际GDP与潜在国民总生产(GDP)之比即GDP缺口率自2012年下半年以来持续为负。去年第三季度之后增长率恢复至3%区间,但GDP缺口率转正仍有很长距离。需要注意的是,在景气复苏期,上升的增长率与GDP缺口率之间存在时滞。若只看上升的增长率就提高利率,GDP缺口率在恢复到适当的正值之前就会再次下滑。尽管通胀率和GDP缺口率如此,韩国银行自去年5月以来一直冻结利率。

不仅如此,2012年5月为每美元79日元的日元持续走弱,目前已贬值21%至101日元区间。同期韩元对美元升值7%。结果韩元对日元升值了35%。在全球市场上与日本存在竞争关系的韩国出口企业盈利性恶化,去年第三季度以来业绩冲击接连不断。韩元对日元在1995年4月至1997年2月期间升值30%,1995年为80亿美元的经常项目赤字在1996年扩大至230亿美元,进而在1997年遭遇外汇危机;2004年1月至2007年7月升值47%,2004年为323亿美元顺差的经常项目在2008年第一至第三季度转为33亿美元逆差,2008年遭遇外汇流动性危机——对这样的韩国而言,近期韩元对日元的汇率走势绝非寻常。

若这种状态持续,可能会像1997年、2008年那样被新兴国家危机传染。利率和汇率未能维持适当水平,很大原因似在于对经济前景的判断失误。因此迎来新行长的韩国银行首先应深入思考,在众多内外不确定性中如何才能做出更准确的经济预测。此外,利率决定模型也应更为精细。应构建将目标通胀率与通胀率预测值之差即通胀缺口、GDP缺口率乃至汇率都纳入其中的精细利率决定模型。应在准确预测经济的基础上推算适当的利率与汇率水平并执行政策。同时还需研究是否将就业稳定纳入韩国银行的目标、将物价指标由消费者物价上涨率恢复为核心通胀率的问题,以及寻求additional之外的额外金融稳定手段。

/吴正根 亚洲金融学会会长(韩国经济研究院客座研究委员)

阅读韩文原文