2014-03-18

龙仁市驿北公共宅地出售“十八战十九起”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

龙仁市为摆脱财政困境,重新推进驿北城市开发项目公共住宅用地的出售。驿北城市开发项目住宅用地出售此前已18次流拍,此次该市表示将拼尽全力推进。

京畿道龙仁市18日表示,将通过公开竞争,以远低于开发成本价的价格出售被指为财政困难根源的驿北宅地区土地。

出售对象为B区块5万5636平方米、C区块5万7850平方米、D区块2万7280平方米等,供应金额为B区块1284亿韩元、C区块1335亿韩元、D区块629亿韩元,合计3248亿韩元。

供应价格与今年1月出售公告时相比,B区块下调91亿韩元,C区块和D区块分别下调106亿韩元和14亿韩元。

该市为尽快回收土地款,还更改了缴纳条件。若不在5年内分期缴纳而一次性预缴,按复利适用的折扣率也从原先的7%提高至8%。

据此,若在6月底前预缴土地款,每3.3平方米供应价为550万~600万韩元,若在明年6月底前预缴则降至600万韩元出头,可以低于开发成本价(每3.3平方米760万韩元)的价格买入。

该市计划在28日通过公开竞争选定最高价投标者为中标者,并于本月底签订买卖合同。市有关人士表示:“由于具备龙仁轻轨等公共交通便利的地理条件,又提出了破格的出售条件,与以往不同,预计将有很多企业表示关注。”

该市将于19日和26日两次在驿三洞居民中心举行驿北宅地区土地出售现场项目说明会,介绍低于开发成本价的公共住宅用地供应及预缴折扣条件等。

市有关人士解释称:“以低于开发成本价供应看似亏损,但考虑到金融利息负担等因素,长期来看是有利的。”

此前,该市为出售驿北地区土地,自2011年4月起共发布了18次出售公告,但由于土地补偿价格比邻近的光教、东滩新城每3.3平方米高出约200万韩元,导致宅地供应金额上升,成为出售的绊脚石。通过此次措施,买入土地的建筑公司预计可以每3.3平方米800万韩元出头的价格销售公寓。

该市2012年解除与原轻轨运营商的协议时,为向民间投资者返还投资款而发行了5153亿韩元地方债,债务一度高达6800多亿韩元。

据此,计划今年偿还1597亿韩元、明年1691亿韩元、2016年2126亿韩元,到2016年底不留一分钱债务。该市解释称,若全部偿还地方债,每年可减轻216亿韩元的利息负担。

为此,该市计划将驿北地区土地出售所得3248亿韩元、公有财产18件61万1000多平方米出售所得950亿韩元、通过市民体育公园等投资项目费用调整节省的800亿韩元、经常性经费削减的300亿韩元等作为偿还财源。

阅读韩文原文