2014-03-18 | 디지털미디어부

韩国国税厅长“改善税务调查,今年将减轻中小企业税负”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国税厅厅长金德中表示,将改善税务调查体制,包括把规模在500亿韩元以下的中小法人税务调查较去年缩减,税务调查期间最多缩短30%等。

金厅长18日在首尔汝矣岛中小企业中央会举行的“与中小企业人士座谈会”上表示:“为减轻纳税人负担,将把针对法人税的事后核查较上年缩减约40%。”

他特别强调:“创造就业达到一定水平以上的法人将被排除在税务调查选定对象之外”,“尤其是实现青年雇用的企业,将以加权方式给予更大支持。”

他还强调:“如果课税不准确,结果会给纳税人带来巨大负担,因此将新设‘调查审议委员会’,防止发生不当课税。”

关于中小企业税政支持方案,他表示:“自3月起,将为承诺诚实纳税的企业减轻税负的‘横向诚实纳税制度’扩大至中小法人。”

金厅长还表示:“为资金不足的中小企业,自4月起把增值税退税款提前支付的适用对象由上一年度销售额500亿韩元以下扩大至1000亿韩元以下。”

适用对象如此扩大后,预计将新增中小企业1200余家,每年合计1.8万人可提前获得约5.3万亿韩元的增值税退税款。

他表示:“据了解,过去设立法人时进行股份名义信托的企业很多”,“这类名义信托股份在还原给实际所有人的过程中难以举证,也无法满足家业承继要件,据悉困难颇多。”

他并表示:“为解决此类问题,正在研究以简便、定型化的程序处理是否符合中小企业要件的方案。”

关于今年的国税行政方案,金厅长强调:“首先将精心运作,使景气复苏扩散至中小企业和平民阶层。”

他接着补充说:“为确立国税正义,将在包括海外逃税在内的四大重点领域推进地下经济阳光化,并努力保护纳税人权益、营造诚实纳税风气。”

/数字媒体部

阅读韩文原文