2014-03-17

“白色情人节,巧克力比糖果卖得更好”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

数据显示,白色情人节送巧克力而非糖果的情况有所增加。

据流通业界17日消息,随着白色情人节送巧克力的消费者增多,今年巧克力的销售增长率超过糖果。

乐天百货7日至14日销售白色情人节商品的结果显示,巧克力销售较去年增长21.3%,糖果增长13.0%,巧克力高出8.3个百分点。包括巧克力、糖果、蛋糕等在内的整体销售额较去年增长18.9%。

现代百货的巧克力销售增长率为21.8%,明显高于糖果的11.5%。

大型超市也呈现相同趋势,E-Mart的白色情人节巧克力销售额增长15.6%,而糖果销售额反而减少5.0%。整体销售额较去年增长5.0%。

业界相关人士分析称:“近来白色情人节巧克力销售占比逐渐扩大,流通企业提高进口巧克力比重并推出多样商品,整体上带动了巧克力销售增长。”

/数字媒体部

阅读韩文原文