2014-03-16

[记者观察] 称羡慕记者的“创造经济主角们”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们那样建议的时候连听都不听……政府口口声声说风险企业是创造经济的主角,可到这种时候真羡慕记者您啊。”

谁都听得出这并非真的羡慕记者。这是风险企业界对韩国雇佣劳动部的怨言——在本报刊发《“科长”这一职位消失多久了……跟不上人事潮流的政府》一文的批评报道后,该部门立即表示要改善。

针对本报指出“在就业创造支援项目中固守‘科长级5年以上’这一陈旧人事标准,搞纸上行政”,雇佣部立即发布解释材料表示将努力改进。核心内容是积极应对,使企业灵活的职级体系能够反映到支援项目中,并改善支援条件等制度,便于中小企业运用该制度。

听到消息的风险企业人士难掩苦涩。因为他们想起过去多次向负责人提出建议却未被接纳的经历。一位风险企业代表坦言:“即便政府是提供支援的一方,那位反而大声训斥‘受支援的人怎么这么多抱怨’的负责人我至今难忘”,“那种以甲方姿态叫人给多少就拿多少的样子让我震惊。”另一位代表则愤愤不平地说:“年复一年都不改,我们要求改善,结果对方说得好像把我们公司列入了黑名单,只能放弃。”

朴槿惠总统在去年12月举行的“2013大韩民国风险·创业博览会”上强调:“政府推进的‘创造经济’的中心是风险企业和创业企业家”,“政府将加强一切努力,让新点燃的风险企业活跃之火持续燃烧并结出果实。”但在行政第一线,他们并未被当作主角对待。促进风险企业活跃的相关制度层出不穷,但制定和执行政策的公务员依然是“甲方”。

如果不考虑需求方,即便是大把撒钱的政策也只是“金玉其外”。若制度对使用者不合理,就应在让记者成为羡慕对象之前立即予以纠正。

阅读韩文原文