2014-03-16

[动摇的楼市大势上涨论] “纸上行政”只会加大波动,需长期政策而非临时补丁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“难道仅凭增加几个钱的所得扣除,租赁市场就能先进化吗?正因为不是长期政策、而是以临时对策为主的思路,才出台了像对全租金保证金征税这样给住宅市场泼冷水的方案。需要的是引导租赁市场软着陆、同时构建整体体系的根本性处方。”(业界一位相关人士)

靠接连出台的对策好不容易点燃的住宅市场正常化火种,却被当局自己浇灭,以对策为主的近视眼房地产政策因此被推上风口浪尖。也有批评认为,不断出台的临时性对策反而使市场心理萎缩、加大了波动性。本应由各经济主体的理性选择汇聚而形成价格调整的市场,被扭曲成只盯着政府对策的局面。

政府自去年“4·1对策”以来接连推出房地产相关对策,致力于住宅市场正常化,并持续推进了废除重建超额收益回收制等放宽管制措施。问题在于,这些对策并非着眼于住宅市场长期质变的改善方案,而全是能立刻增加交易量的手段。被认为对刺激实际需求层购买需求起决定性作用的共享型按揭贷款,也不是根本性处方,而是临时对策。除取得税永久下调外,政府针对住宅市场变化推出的长期对策实际上几乎为零。

更何况,由于从上届政府起反复出台的临时性对策,市场早已变成随政府意图左右摆动的结构。代表性例子就是取得税临时减免结束后出现的“交易断崖”现象。

结果,此次给正在复苏的交易急踩刹车的租赁市场先进化方案也是如此。随着对拥有两套住房者的全租金保证金征税的内容公布,投资者立刻开始离场。业界也批评称,扩大税基的初衷虽好,但此次对策是未能理解比任何时候都对政策变量敏感的市场的典型“案头行政”。

专家指出,要克服这些问题,最终应摒弃以短期处方为主的对策,构思具有长远眼光的政策。也有不少声音认为,要建立契合市场质变的制度与体系,首先要理解市场。

KB国民银行房地产专门委员朴元甲表示:“住宅和税制政策直接影响国民的经济活动,理应在充分预估影响、进行系统分析等彻底准备之后再出台,但我国政策在这方面有所不足”,“鉴于住宅市场的结构性变化正在加速,需要的是更大框架的长期政策制定,而不是打补丁式的处方。”

阅读韩文原文