2014-03-16

[发言台] 韩国国民年金为何行使反对表决权

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着股东大会季到来,韩国国民年金的表决权行使备受关注。3月7日,在汽车零部件制造企业万都的股东大会上,国民年金以损害企业价值为由反对现任代表理事连任董事,以此为契机,市场普遍预计本次股东大会季国民年金将更积极地行使表决权。

国民年金的表决权行使由基金运用本部依据基金运用委员会制定的、相当于一种操作手册的表决权行使指引来执行,表决权行使专门委员会则对依据指引难以判断的议案作出决定。也就是说,国民年金的表决权由基金运用本部行使,但只能依据公开的指引或表决权行使专门委员会确定的方向来行使。

而表决权行使专门委员会由各类利益相关方推荐的外部专家组成,因此并非某一方主张能够贯彻的结构。正因如此,财界或劳动界可能会因自身立场未能100%得到反映而感到遗憾,但另一方面,其优点在于可以不考虑政治或政策状况,仅从提升企业价值的角度决定表决权行使方向。

万都一案同样是仅从提升企业价值的角度作出判断,因而反对董事连任。国民年金认为万都通过子公司取得韩罗建设股票是为了支援经营不良的母公司,故反对董事连任。即便反对,若议案在股东大会上获得通过,国民年金现实中也无能为力。部分意见指出,为提高表决权的实效性,有必要对股东提案权、股东代表诉讼等股东权行使问题进行前瞻性研究,原因正在于此。

即便处于这样的状况,国民年金仍对明显损害企业价值或侵害股东权益的事项行使反对表决权,是因为相信在此过程中能够让经营层意识到问题的严重性并保持警醒。

阅读韩文原文