2014-03-14

[中国消费者保护法20年来首次修订]虚假广告将追究广告代言人责任

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

凭“巧克力派”抓住中国人味蕾的好丽友集团上月经历了一件令其猛然警醒的事。好丽友集团的薯片“预感”因反式脂肪含量标注错误,被中国政府以“虚假广告”嫌疑处以5万元人民币罚款。当时不只好丽友集团,共有3140件广告被查出属虚假广告,本可轻轻带过,但好丽友集团仍不能放心。因为中国市场正是以动辄拿外资企业当典型开刀而闻名。韩国企业对修订后的“消法”高度紧张,也是同样的原因。业界一位人士指出:“在全球市场上以强硬著称的苹果,最近也在中国的压力下低头,为中国消费者延长了保修期”,“韩国企业尤其要小心,不要在修订消法生效初期成为示范案例。”

特别是在新的消法中,包括韩国在内的外国企业最需留意的条款是虚假广告和“售后服务”部分。

就虚假广告而言,若对商品的价格、产地、生产者、用途、性能、规格、主要成分、生产日期和有效期、服务费用等标注或宣传有误,相关企业乃至广告模特都可能受到处罚。令人担忧的是,睁大眼睛寻找产品与广告差异、起诉企业并索取赔偿金的案例也可能增加。事实上,在中国曾有消费者利用原有消费者权益保护法的漏洞,故意大量购买“山寨品”后向卖方索赔并引发热议,甚至催生出“王海现象”这一新词。

与产品售后服务相关的问题,不仅苹果,惠普等全球企业也曾吃过苦头。此外,根据新的消法,汽车、电脑、电视、冰箱、空调、洗衣机等耐用品或装修服务等,若在提供商品、服务后6个月内发现瑕疵,企业须自行投入费用和时间举证瑕疵。若无法证明不存在瑕疵,则须由企业承担责任,这一点也需注意。

因此,进入中国的韩国企业的应对也日益细致。爱茉莉太平洋集团配合中国消费者权益保护法的修订,于今年初新设了客户咨询团队。该团队负责统筹此前各品牌各自独立开展的咨询业务,进行系统化应对。爱茉莉太平洋集团一位人士表示:“随着相关法律修订等使中国消费者权益提升,为履行企业义务,我们重新审视了消费者相关制度与运营状况”,“计划自本月起,面向已进入中国的雪花秀、兰芝、梦妆等全部品牌销售人员,在中国全境开展服务培训。”

衣恋集团将客户管理(CRM)选定为成功经营的核心战略。做法是:一旦有消费者需要产品售后服务便立即响应,并定期进行满意度回访电话以确认消费者满意度。衣恋集团一位人士解释称:“采用比其他全球品牌更为强化的消费者保护体系,反而有助于在中国市场树立高端形象。”

阅读韩文原文