2014-03-14

整合新党党名征集结束 “新政治国民联合”急速升温

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民主党与新政治联合推进中的统合新党党名公开征集14日截止,“新政治国民联合”被视为统合新党党名的有力人选。

民主党与新政治联合此前围绕统合新党党名是否包含“民主”二字展开较量,但近来民主党内部认为可以放弃“民主”二字的声音扩散,该替代方案随之浮现。

民主党战略宣传本部长崔载千当天在一档广播节目中表示,“民主党这个名字本身确实带有相当保守和失败主义的味道”,“因为民主党过去太过懒惰,选举接连失败”,暗示党名中可能去掉“民主”一词。

不过,以民主党内资深议员为主仍有不少意见坚持“民主”,预计党名决定过程将有波折。民主党议员朴智元11日与记者见面时表示,“名字里有民主是值得自豪的”,“民主党是在上世纪60年代为对抗李承晚独裁政权而成立的,完全没有理由对民主这个好名字感到羞耻”。民主党与新政治联合计划经专家审议等程序,在16日新党创党筹备委员会发起人大会之前确定统合新党党名。在世宗文化会馆举行的统合新党创党筹备委员会发起人大会上,民主党与新政治联合各有约330名发起人参加。

另一方面,曾担任中央运营委员长安哲秀智囊机构“政策网络明天”首任理事长、80天后辞职的高丽大学名誉教授崔章集当天出席一场论坛时表示,“无论是新政治还是民主党的革新方案,以‘放下特权’这种方式的理解很难让人认同”,流露出对安委员长的不满情绪。

阅读韩文原文