2014-03-14

教育部要求各市道教育厅确保荣誉退休预算

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

教育部决定让各市、道教育厅将下半年荣誉退休相关预算纳入追加更正预算,以扩大新任教师的任用。

教育部次官罗胜一14日在市、道教育厅副教育监会议上,对近期新任教师未获任命的情况表示深切忧虑,并叮嘱在编制追加更正预算时确保荣誉退休预算。

据教育部介绍,全国17个市、道教育厅中,今年2月底希望荣誉退休的教师5164人中,退休申请获接受的为2818人,仅占54.6%。

随着荣誉退休者较往年大幅减少,即便通过任用考试也无法获得任命的情况有所增加。

罗次官还要求,对于学期初集中发生的校园暴力,应与警察局、家长、地区社会等合作,加强校内外薄弱区域和时段的巡查与整治,进行先发性应对。

此外,教育部表示,为提高韩国大学教育协议会向全国高中发放的升学就业咨询项目的利用率,将收集和完善升学结果资料,改进该项目的功能。

/数字媒体部

阅读韩文原文