2014-03-13

斗山重工海水淡化技术势头正劲

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

斗山重工业员工及沙特当地相关人士为拉斯阿尔凯尔海水淡化厂首次产水鼓掌庆祝。/图片提供=斗山重工业 距沙特阿拉伯东部工业城市朱拜勒西北75公里的拉斯阿尔凯尔。目前斗山重工业的大型工厂工程正在此地紧锣密鼓地进行。这正是全球最大规模的海水淡化厂,仅订单金额就高达17.6亿美元的大工程。拉斯阿尔凯尔项目也是展示斗山重工业海水淡化技术的标志性项目。

13日,据斗山重工业介绍,近期拉斯阿尔凯尔海水淡化厂首次生产出水,并举行了纪念活动。海水淡化厂首次产水意味着淡化设施成功竣工,据悉当天活动有当地斗山重工业及沙特相关人士等出席。

据斗山集团方面介绍,首次产水比原计划提前了约20天。该公司计划在首次产水后执行系统稳定化的试运行和保证试验等剩余工序,于2015年12月前完成工厂工程。

随着首次产水成功完成,斗山重工业即将实现全球最大规模海水淡化厂工程的成功。拉斯阿尔凯尔项目是斗山重工业于2010年9月从沙特阿拉伯海水淡化局获得的海水淡化厂订单,是迄今发包的海水淡化厂中全球规模最大的项目。每日淡水生产能力可供350万人同时使用。

拉斯阿尔凯尔项目是展示斗山集团海水淡化技术的标志性工厂。特别是为建设该厂而制造了相当于足球场大小的全球最大淡水蒸发器,一度成为话题。拉斯阿尔凯尔项目由韩国昌原工厂与越南法人共同制造设备,并经历了搬运安装的过程。

作为全球最大规模的拉斯阿尔凯尔工厂,除规模之外,还将承担为沙特首都市民提供饮用水的角色。工厂竣工后,将通过管道为沙特首都居民提供饮用水。

此外,拉斯阿尔凯尔工厂设施预计将进一步稳固斗山重工业在海水淡化领域的世界第一地位。斗山重工业目前在海水淡化领域保持世界第一。自1978年沙特阿拉伯法拉赞项目开始,该公司在阿联酋(UAE)、科威特、阿曼、卡塔尔、利比亚等整个中东地区承揽了众多项目,全球市场占有率达40%。在昌原工厂制造淡化工厂核心设备蒸发器并在现场安装的模块化工法,以由斗山重工业最先开发而闻名。

公司相关人士表示:“拉斯阿尔凯尔工厂首次产水体现了斗山重工业的海水淡化技术实力”,“设备最终竣工后,将成为斗山集团技术实力再次获得内外认可的机会”。

阅读韩文原文