2014-03-13

SK创新与合作企业幸福同行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

车和烨(左五)SK综合化学社长13日在瑞麟洞总部大楼举行的“与幸福伙伴共同的幸福同行”活动中,与合作企业代表等相关人士携手。/照片提供=SK创新 SK创新去年向空港石油、一和化学工业、国际Plant、大光石油、AT等5家合作企业提供了事业资金和咨询等支持。这并非一般大企业与合作企业之间的事业支援,而是帮助其共同参与“分享”的项目。

SK创新决定从今年起全面开展这一“幸福同行”项目。

SK创新决定将去年试验性引入的新型共同成长项目从今年起全面推进,并面向240多家合作企业公开征集社会贡献创意。13日在首尔瑞麟洞总部大楼,在SK集团共同成长委员长金在烈、SK综合化学社长车和烨、合作企业代表等出席下,还举行了社会贡献征集项目说明会。正如其名,幸福同行是一项新概念共同成长项目,为那些虽有社会贡献创意或意愿、却因预算、人力和诀窍不足而无法实施的合作企业,提供从专业咨询到资金的一揽子支持。该公司计划在4月初之前,从本公司及SK能源、SK综合化学等主要子公司的合作企业征集创意并进行审核,随后选定至少6家以上的支持对象企业。

征集领域为能够为合作企业所在地区社会作出贡献的创意,包括△支援低收入阶层教育基础设施等缩小教育差距△扩大文化体验机会与文化空间△解决大气污染等环境问题△弱势群体福利支援等。

SK创新将向入选合作企业提供3000万韩元左右的社会贡献活动资金,并与该领域的专业非政府组织(NGO)“饥饿对策”建立合作伙伴关系,提供传授社会贡献诀窍等的咨询服务。公司一位相关人士表示,“幸福同行事业是SK创新在国内企业中首次体系化的‘共同成长2.0’模式”,“将持续发展该事业,实现共同成长与社会贡献的双重目标。”

阅读韩文原文