2014-03-13

朝鲜“美国国务院发言人越权对选举挑刺”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜外务省13日就美国国务院发言人珍·萨基近日指出朝鲜最高人民会议代议员选举不民主一事,批评称其“不自量力地横加指责”。

据朝鲜中央通信报道,外务省发言人当天在接受朝鲜中央通信记者问答时表示:“美国国务院发言人就我们最高人民会议代议员选举妄论有无民主,不自量力地大放厥词。”

发言人主张:“这是那些对我们式社会主义的排斥感深入骨髓、既不理解也无法理解我们选举制度优越性者的可笑牢骚。”

并补充说:“美国应当为其靠欺诈和蒙骗决定一切的美式选举、只要有钱连沼泽边的鸭子都能当总统的美元万能的选举制度感到羞耻,在不自量力地指责他人之前,还是先把自己的鼻子洗干净为好。”

此前,萨基发言人在10日(当地时间)的例行记者会上,就朝鲜国防委员会第一委员长金正恩在代议员选举中以100%赞成率当选的相关提问,表示“这不是全世界民主主义的典范”,并开玩笑称“很有意思”。

/数字媒体部

阅读韩文原文