2014-03-13

[快讯] 韩国银行基准利率连续10个月维持不变……年利率2.50%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行将年利率2.50%的基准利率连续第10个月维持不变。

这是即将于3月底任期届满的总裁金仲秀参与的最后一次利率决定。

韩国银行13日在金总裁主持下召开金融货币委员会(金通委)全体会议,决定将基准利率维持在现有水平。

由此,韩国银行在去年5月将基准利率下调0.25个百分点后,已连续10个月作出维持不变的决定。

这是因为判断在国内经济复苏势头仍然微弱、物价水平偏低的情况下,尚不具备上调或下调利率的条件。

特别是在当前时点,贸然上调基准利率无异于给已进入复苏轨道的韩国经济浇冷水,还可能给突破1000万亿韩元的家庭负债带来压力。

反之,若要下调基准利率,美国量化宽松缩减(缩表)带来的金融市场不确定性等风险因素也不容小觑。

当天的金通委会议是金仲秀总裁主持的最后一次基准利率决定会议,韩国银行在金总裁任职4年期间共作出维持不变40次、上调5次、下调3次的决定。

在金总裁任期初期的2010年7月至2011年6月,曾分5次将2.00%的基准利率上调至3.25%,推进了全球金融危机后货币政策应对过程中过度释放的流动性正常化进程。

随后经济陷入低迷,2012年7月至去年5月分3次将基准利率下调至现有水平,但也曾被评价为应对迟缓、下调幅度不及预期。

/数字媒体部

阅读韩文原文