2014-03-13

女性的自尊,高跟鞋的背叛,“拇趾外翻”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为女性美感增色的物品多种多样。如同即将到来的春天般明艳的连衣裙,在身体各处起到点缀作用的饰品都是如此。但无论怎么说,独占女性喜爱的恐怕还是高跟鞋。

高跟鞋既能充分展现腿部曲线,又能使整体比例更加协调,对女性而言已是熟悉到近乎不可缺少的身体一部分的物品。然而因为这样的高跟鞋而患足部疾病的患者正在剧增。其中20—30岁年轻女性的比例很高,令人更加关注今后的趋势。高跟鞋的“背叛”开始了。

压迫足部、形态不稳定,警惕“拇趾外翻”

高跟鞋因其特性会使脚后跟高高抬起,使足部平衡变得不稳定。由此原因,体重压在脚前部,血液循环也不顺畅,容易发生脚趾弯曲变形的拇趾外翻。

拇趾外翻简单来说是大脚趾骨向侧面突出的足部疾病。它逐渐开始向内侧(第二脚趾)弯曲,随后其他脚趾也像多米诺骨牌一样弯曲,最终破坏整个足部的平衡。

症状严重时也有脚趾相互交叉的情况,并由此引发剧烈疼痛、无法穿鞋,因此通过对症状的持续追踪观察来避免严重损失非常重要。

因症状进展缓慢,早期治疗存在困难

这种拇趾外翻的症状并非突然出现,而是非常缓慢、一点一点地发展。因此若平时不关注自己的脚,甚至可能难以察觉症状的开始。

随着脚趾变形缓慢进行,足部平衡被破坏,行走也必然不自然。这种不稳定的习惯持续下去,会对脚踝、膝盖、骨盆等整个下肢产生不良影响,这可以说是拇趾外翻的表现形态。

以拇趾截骨术治疗拇趾外翻

如果因拇趾外翻导致的脚趾变形不严重,整体症状也不明显,可以通过穿功能性鞋或借助矫形器使症状逐步好转。但若脚趾变形已进行到一定程度,并由此引发剧烈疼痛和日常生活各方面的不便,就应通过手术治疗寻找根本解决办法。

此时使用的代表性手术方法是拇趾截骨术,该手术切除并修整突出的脚趾骨以调整平衡,可成为使足部重新恢复平衡的十分有效的术式。对此,江南贝德罗医院整形外科专科医生权英三院长解释说:“以往手术只是削去突出的骨头,而拇趾截骨术在修整变形足部的同时进行精密矫正,因此是恢复足部功能和形态更为高效的方法。”

高跟鞋在凸显外在美方面十分有效,但如果对脚漠不关心、疏于护理,最终难以避免拇趾外翻这类足部疾病。因此平时应避免脚部不适或长时间穿高跟鞋,并通过足浴或按摩随时缓解脚上积累的疲劳,这是预防拇趾外翻等足部疾病虽小却珍贵的方法。

/数字媒体部

[以上报道是根据相关企业的新闻稿撰写的报道。]

阅读韩文原文