2014-03-12

《裴裴仪式》艺能保有者李恩官老先生逝世

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“西道小曲”裴贝伊祭(重要无形文化财第29号)领域的传承人李恩官(见图)因年老病故,于12日上午逝世,享年97岁。逝者自1984年被认定为裴贝伊祭传承人以来,持续举办西道小曲裴贝伊祭公开活动及多场策划演出。1990年获宝冠文化勋章,曾任韩国国乐协会副理事长。

“西道小曲”指平安道和黄海道等朝鲜半岛北部地区传承的民谣、杂歌等,目前被指定为重要无形文化财的有愁心歌、关山戎马、裴贝伊祭。其中裴贝伊祭常被与南道的盘索里相比较,由一名歌者在长鼓伴奏下,以西道基本音乐语法为基础,混合民谣、巫歌、Jaedam等,诙谐地演绎裴贝伊的故事。

灵堂设于汉阳大学医院殡仪馆(02-2290-9442~3),出殡为14日上午9时。

阅读韩文原文