2014-03-12

操纵加油机牟利数十亿韩元的业者被查处

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

利用能使加油量少于显示计量的加油机操控程序、从中获取数十亿韩元的制造销售商和加油站负责人被大批查获。

首尔地方警察厅广域调查队12日表示,已以委托开发并销售加油机操控程序的嫌疑(诈骗等)逮捕具某(53岁)、开发者金某(59岁)、销售中介申某(45岁)等3人,并对5人立案但未予逮捕。

警方还逮捕了购买该程序的加油站负责人林某(53岁)等2人,对26人立案但未予逮捕。

据警方介绍,具某等人将金某开发的操控程序储存在香烟盒大小的便携设备中,直接移植到全国20家加油站的60余台加油机上,每台收取200万至300万韩元报酬,共获取1.6亿韩元,涉嫌相关犯罪。

调查显示,金某周密应对稽查,将程序设计为在韩国石油管理院的稽查标准20升以内正常加油,且关闭电源再开启后加油机即恢复正常运转。

经查,各加油站负责人移植从具某等人处购买的操控程序,在过去8个月间获取了相当于82亿韩元的不当利益。

阅读韩文原文