2014-03-12

最佳温度·最优材质·最大容量…艺术与技术的结合

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics消费电子部门总裁尹富根(左二)12日在首尔奖忠洞新罗酒店举行的“厨师精选冰箱”上市活动上,与三星集团冰箱代言人、演员全智贤(左一)以及参与产品策划和开发的厨师们一同介绍新产品。/图片提供=Samsung Electronics Samsung Electronics携手世界知名厨师打造的超高端厨房家电产品线“厨师精选(Chef Collection)”,正式进军全球高端家电市场。其战略是以冰箱为起点,构建涵盖烤箱、洗碗机等的名品厨房家电产品线,提高高端产品占比,从而确保实现“2015年全球生活家电第一”的目标。

Samsung Electronics消费电子(CE)部门总裁尹富根12日在首尔奖忠洞新罗酒店举行的“厨师精选上市活动”上表示:“Samsung Electronics生活家电事业部去年取得了超过全球家电市场增长率3倍的业绩”,“我们将以为跃升为真正的名品家电企业而推出的‘厨师精选’为先锋,进一步加快全球市场攻势。”

Samsung Electronics当天首次推出的“厨师精选冰箱”,是与荣获世界最权威餐厅评鉴米其林三星的厨师们共同策划的产品。尤其体现了“决定菜品味道、香气与美感的是新鲜食材”这一厨师理念,重点在于维持恒定温度以保护食材的营养与新鲜度。以Samsung Electronics最尖端冷藏恒温技术实现的“厨师模式”,将冷藏室温度波动幅度极度最小化至±0.5度以内,进行微温控管理,使食材可在最佳温度下保存。

此外,均匀维持厨师秘诀温度-1度的专门保存室“厨师储藏室(Chef Pantry)”,可使肉类和鱼类保持最佳质感。厨师储藏室内还配有可一次完成食材保存、烤箱烹饪及清洗的全不锈钢材质“厨师烤盘(Chef Pan)”,最大限度减少了主妇的动线。此外,可安全保存易变软的蓝莓、蘑菇等的“厨师篮(Chef Basket)”,以及采用高级厨房家具滑轨结构、可顺滑拉到底的冷冻室“厨师抽屉(Chef Drawer)”也颇为引人注目。

厨师精选冰箱的另一竞争力在于,在保持外观尺寸不变的同时实现了全球最大容量。该产品应用“Space Max Pro”技术,与现有T9000冰箱外观尺寸相同,但内部容量增加了100升,达到全球最大的1000升。尹总裁解释说:“要在保持冰箱外观尺寸不变的前提下扩大内部容量,关键在于减薄隔热材料”,“厨师精选冰箱通过自主核心技术将隔热材料比现有产品减少一半,最大化了消费者的空间利用率。”

厨师精选冰箱共推出4款,包括可在门体饮水机直接取用冰爽气泡水和净化水的型号,出厂价格为589万~739万韩元。以韩国上市为起点,今年将陆续在高端家电需求旺盛的北美和中东市场推出,明年初计划进军欧洲市场。

Samsung Electronics对“厨师精选”系列的成功前景表现出强烈信心。尹总裁表示:“从本月3日开始展示厨师精选冰箱,尽管价格昂贵,仅4~5天就售出120台,反响非常火爆”,“预计厨师精选在整体冰箱销售额中将至少占20%以上。”

Samsung Electronics计划以本次厨师精选冰箱上市为契机,今后进一步提高高端家电的比重。Samsung Electronics计划在冰箱之后,逐步在烤箱和洗碗机等其他产品上推出厨师精选系列。Samsung Electronics生活家电事业部副总裁严英勋表示:“去年高端产品占整体生活家电销售额的40%,这一数字比2011年增加了一倍”,“我们将实施战略,在现有普及型产品之外,把高端产品的领域扩大到再上一个档次的超高端。”严副总裁强调:“到明年,‘厨师精选’系列产品将承担整体生活家电销售额的20%。”

关于实现“2015年全球生活家电第一”,尹富根总裁自信地表示:“得益于去年冰箱连续两年全球销量第一,家电业务的增长远快于市场平均水平”,“明年应可按最初目标顺利实现全球家电第一。”

阅读韩文原文