2014-03-12

[商务幽默] 法律之上的上司

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

During training exercises, the lieutenant driving down a muddy back road encountered another car stuck in the mud with a red faced colonel at the wheel. "Your jeep stuck, sir?" asked the lieutenant as he pulled alongside.

"Nope," replied the colonel, coming over and handing him the keys, "Your's is."

在预备役动员训练期间,一名上尉开车走在泥泞的小路上,发现一辆车陷进了泥里。车旁一名上校满脸通红地与轮子较劲。

“上校,您的车陷进泥里了吗?”上尉把车停在路边问道。

“不,”上校把钥匙递给他说,“是你的车陷了。”

阅读韩文原文