2014-03-12

“心率传感器+移动产品”苹果可以,我们为何不行?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

照片来源=Galaxy S5官方网站

Samsung Electronics计划于下月11日在全球发布搭载心率传感器的Galaxy S5。这是一款可通过精确测量心率实现持续健康管理的划时代产品。但国内消费者或许无法与全球消费者同步接触到这款新产品。问题在于,一旦搭载心率传感器,依据医疗器械法就被归类为医疗器械,须另行取得许可。然而医疗器械通常取得许可至少需要半年以上,等待许可期间难以满足急剧变化的市场需求。结果Samsung Electronics只能在与不受同类监管约束的苹果等海外竞争对手的市场先占竞争中落后。事实上,2004年LG电子曾开发出用手机测量血糖的“糖尿手机”,但因许可程序繁琐而放弃了该业务。

阻碍服务业增长的监管并不止于此。全国经济人联合会12日表示,已就服务业活跃化向相关部门建议了94项监管改善课题。此次监管改善建议涉及△保健△医疗△文化△旅游△金融·保险等5个领域。在此次调查中,全经联把阻碍新业务创出的监管、不合时宜的不合理或陈旧监管、法律之间相互冲突的监管、妨碍与其他产业融合的监管等列为服务业监管的代表性类型。全经联监管改革组组长高勇伊表示:“要实现政府提出的70%就业率目标,服务业活跃化是必不可少的”,“期待为顺应创造经济时代,尽快改善那些妨碍服务业新业务创出的陈旧监管以及妨碍与其他产业融合的监管。”

从具体监管类型看,全经联解释称阻碍新业务创出的监管不在少数。代表性事例是银行、证券公司等金融投资业者正在推进的电子文件业务。近来随着信息通信发展,业界正将利用平板电脑在分行外开设账户及购买产品的电子文件业务作为新业务推进。然而银行、证券公司等的电子文件业务受上门销售法规定的约束。若适用上门销售法,在外部购买金融投资产品的客户若对产品不满意,可在两周内撤回。若购买后两周内出现亏损、客户撤回合同,证券公司须承担损失并返还本金,因此利用电子系统的产品营销遇到困难。相反,保险业界虽用平板电脑提供开户、投保服务,但现实中并不适用上门销售法。

与时代脱节的监管也不少。前述外汇交易规定就是代表性事例之一。此外,全经联指出海外旅客人均免税金额也是陈旧监管。目前海外旅客人均免税金额为1996年确定的400美元以下。期间人均国民总收入上涨81%,消费者物价上涨68%,但免税限额数十年未变。

更糟的是,法律之间相互冲突的监管也阻碍着服务业发展。代表性的是Capital Markets Act与税法。现行Capital Markets Act中有金融投资公司可代收国税及地方税的依据规定。但国库金管理法和地方财政法并未把金融投资公司指定为国税及地方税的收纳机构。客户到证券公司分行委托缴纳国税、地方税及一般转账费用时,转账费用可以收纳,国税及地方税则无法收纳。

妨碍产业间融合的监管也被指为问题。电子与医疗、IT与金融等产业间融合正活跃展开,但各项法案却分别对这些产业加以监管,阻碍了新业务创出。按现行规定,与IT设备连接的简单自测设备也须另行取得医疗器械制造业许可。这意味着许可程序繁琐。特别是与现有工业品结合的医疗器械,若在终端制造线上生产成品,整个工厂都须取得医疗器械制造认证。

电子业界人士坦言:“让整个制造工厂取得医疗器械认证实际上并不容易”,“结果推出医疗器械与现有工业品结合的产品时,现实是必须在各个机构重复走许可程序。”

大数据产业也因监管而苦恼。现行规定下,位置信息事业者与基于位置服务事业者可收集、提供个人位置信息,但须获得个人等的同意。由于在位置信息收集与分析时存在违规可能,现实中新业务服务开发并不容易。

全经联组长高勇伊表示:“除这些监管外,阻碍服务业发展的监管还有不少”,“要培育内需市场,服务业发展必不可少,为此需要大胆废除和改善这类监管。”

/

阅读韩文原文