2014-03-12

商用房地产收益率骤降

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于供应过剩等原因,商业用不动产的收益性正在恶化。

韩国国土交通部12日表示,去年全国写字楼和商铺用大楼的投资收益率分别为5.30%和5.18%,较上年分别下降0.25个百分点和0.07个百分点。

本次收益率调查以全国824栋写字楼和2331栋商铺用大楼为对象

从各地区投资收益率来看,写字楼方面,首尔、蔚山高于全国平均水平,收益率达6%以上,而光州、大田、忠南、忠北收益率低于3%,地区差异较大。商业街等商铺用大楼方面,釜山、蔚山、忠北超过6%,而大田仅为3.44%。

空置率也有所上升。写字楼(10.7%)和商铺用大楼(10.2%)较上年分别上升1.8个百分点和1个百分点。写字楼与商铺用大楼空置率同时超过10%尚属首次。除首尔(8.4%)、庆南(7.5%)、济州(6.4%)外,其余地区空置率均在10%以上。

商铺用大楼方面,除首尔(6.8%)、蔚山(8.6%)、京畿(8.1%)、庆南(8.4%)等地外,其余所有地区空置率均超过10%。

国土部相关人士表示:“受整体景气低迷等实体经济恶化影响,商业用不动产需求疲软”,“不过自去年下半年起韩国国内经济进入缓慢复苏态势,下跌幅度有所放缓。”

(表)

写字楼收益率、空置率走势

(单位:%)

2010 2011 2012 2013

收益率 6.86 6.97 5.55 5.30

空置率 8.6 7.6 8.9 10.7

阅读韩文原文