2014-03-12

新国家党称“不孝政党”,民主党称“谎言政权”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

距6月4日地方选举仅剩80余天,执政党与在野党就基础年金发放未能落实一事相互推卸责任,展开舆论战。11日召开的国会保健福祉委员会未能处理相关法案,基础年金7月发放实际上告吹,双方意在把责任推给对方以掌握主导权。

新世界党将基础年金制度实施推迟的原因归咎于在野党“阻挠”。新世界党事务总长洪文钟12日在国会举行的最高委员与资深议员联席会议上指出:“昨天(11日)民主党缺席国会保健福祉委员会小委员会,导致基础年金7月发放变得困难”,“尽管如此,民主党还挂出努力多发基础年金的横幅,这是黑色幽默。”新世界党院内首席副代表Yoon Sang-hyun也针对在野党表示:“7月基础年金发放实际上已告吹,为老年人推行的主要福利政策也面临化为泡影的危机。”

相反,民主党再三强调,是新世界党“违背竞选承诺”导致基础年金协商推迟。代表金汉吉当天在党最高委员会议上表示:“按现行法律,只要执政党与在野党达成一致,就可以每月发放20万韩元的基础年金,而政府和执政党却主张非要与韩国国民年金挂钩加以削减,对此我们无法同意”,“行孝的政治才是新政治。”

民主党政策委员会及保健福祉委员会所属议员与市民团体共同举办“朴槿惠政府基础年金法案的不便真相”讨论会,全力凸显政府与执政党制定的基础年金发放方案的问题。福祉委员会所属民主党议员李穆熙表示:“绝不能同意政府的基础年金法案”,并强调“新世界党称民主党为‘大不孝党’,但应该负荆请罪的人是朴槿惠总统和新世界党。”

阅读韩文原文