2014-03-11

GPS、Wi-Fi……海上与空中形同虚设

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管各类定位追踪技术已发展到可通过卫星监视个人隐秘私生活的程度,但失踪的马来西亚航空客机(航班号MH370)在搜寻满四天后连残骸都未找到,其背后原因引发关注。主要外媒指出,各类定位追踪技术大多局限于“地面用”,在海上或空中可能形同无用。

《华盛顿邮报》10日(当地时间)报道称:“与卫星连接的卫星导航装置(GPS)或无线网络(Wi-Fi)要运作,必须有接收电波的基站”,“在无法建立基站的空中或海上,难以在搜寻作业中运用全部尖端技术,这是现实。”

海上或领空与陆地不同,难以设立电波探测器。因此,除非飞机定期发出无线信号,否则雷达上不会显示飞机位置。出于类似原因,乘客的手机或GPS芯片也难以追踪。这些技术要发挥作用,机内必须有基站,但马来西亚航空不提供Wi-Fi服务,机内也不存在基站。

虽有为应对黑匣子损毁而设的“紧急定位发射器”装置,但在此次事件中亦无用处。西方国家自2009年法国航空447航班海上事故后,在机内采用符合国际民航组织(ICAO)标准的紧急发射器。但马来西亚航空因成本等问题尚未使用。

更糟的是,自动发送紧急信号的“飞机通信寻址与报告系统(ACARS)”在此次事故中也未运作。专家同时提出了因爆炸导致机械损坏的可能性,以及埋于深水之中的可能性。

由于残骸搜寻屡屡受阻,11日相关国家将搜寻范围从马来半岛东侧南海沿岸部分海域,大幅扩大至位于马来半岛西侧的安达曼海。《华盛顿邮报》指出:“如果至今仍未发现,残骸埋在更深海域的可能性很高”,“此次事故使机内定位的尖端技术应用问题再次受到关注。”

另一方面,《每日电讯报》当天报道称,一直被推测为恐怖分子的两名持伪造护照乘客,很可能是企图偷渡欧洲的伊朗人。主要外媒表示,据悉他们通过伊朗中介购买的并非特定航线,而是从北京前往欧洲最便宜路线的机票,因此此次事故与恐怖袭击无关的可能性正在上升。

阅读韩文原文