2014-03-11

中小企业监察专员与产业园区公团签署园区振兴协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业监察官金文谦与韩国产业园区公团11日表示,双方在大邱东区产业园区公团总部签署了制度改善业务协议,以削减产业园区入驻企业的监管成本并活跃投资。

两机构通过协议承诺:▲快速处理产业园区公团的监管难题并开发具专业性的监管替代方案 ▲通过向监察官派遣产业园区公团职员提升两机构业务成果的协同效应 ▲按区域举行中小企业监察官与产业园区公团理事长联合座谈会 ▲活跃监察官地区监管改善委员会与地区产业园区的协作 ▲集中调查入驻企业监管成本并改善监管难题 ▲运营通过两机构联合现场走访即时解决难题的“企业视角3.0”。

金监察官表示:“产业园区在过去50年间发挥了我国经济发展的中枢作用”,“期待通过此次业务协议,改善产业园区入驻企业的经营难题并奠定投资活跃的基础。”

另外,业务协议签署后,金监察官召开现场座谈会,听取产业园区入驻企业的现场难题。姜南勋产业园区公团理事长、朴灿得产业园区公团大邱庆北圈本部长及5名产业园区公团入驻企业代表出席,就阻碍企业经营的监管与难题交换了意见。

阅读韩文原文