2014-03-10 | 디지털미디어부

咸翊炳“争议言论”总整理:“无国防义务的女性权利只有四分之三”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

图片=SBS《治愈营》 正在出演SBS综艺节目《亲爱的-百年客人》的咸益炳院长接受了3月号采访。

咸益炳院长采访内容中的部分说法正引发争议。

▶“女性不承担国防义务,因此只应行使四分之三的权利”

咸益炳院长在3月号采访中强调:“女性不承担国防义务,因此只应行使四分之三的权利”,“若不履行义务只想享受权利,那就是贼的心态”。咸院长表示:“世界主要国家中有兵役义务的国家是韩国、台湾、以色列。其中把女性排除在外的国家只有韩国”,“不过,生育两个子女的女性可以作为例外。这不是资本主义逻辑,而是要把账算清楚”。

▶争议2>“在纳税之前不应拥有投票权”

咸院长表示:“我的子女到现在都没有投票权。不是年龄未到,而是我不让他们投”,“我告诉他们,没有履行国民四大义务,就没有投票权”。

对于将选举年龄下调至18岁以上的主张,他也坚决反对,称“在纳税之前不应拥有投票权”。他给出的理由是:“投票权本来是为防止政府随意征税,最早在英国产生的。但不履行纳税和国防等四大义务却行使投票权,这说不通。”

▶争议3>“独裁为什么就是错的”

咸院长说:“独裁为什么就是错的。柏拉图也主张过独裁。名字好听叫‘哲人政治’,实际上就是真正学过的哲学家一人统治,也就是一人独裁”,“只要能过得更好,君主制也无所谓”。他在同样的语境下表示:“如果大韩民国从1960年代起就民主化,还能发展到这种程度吗”,“我认为朴正熙的独裁起了很大作用。独裁是出于善意还是恶意,或者效率有多高,这才是需要思考的”。

他还补充说:“北韩是世袭独裁,所以是错的;中国虽然不能说是民主主义,但其体制运转良好”,“它显然是独裁,但我认为比一般的民主主义更好”。

当天,关于医疗民营化,他主张:“所有医院早已营利化、民营化,如今才反对反倒奇怪。‘医疗民营化’这一概念只不过是部分被意识化的团体或有意图的人制造出来的‘命名’”,“类似戈贝尔的记者们通过‘贴坏名字’来大放诡辩”。

此外,他还对同为医生出身的政治人物安哲秀发出批评之声。

咸益炳表示:“安哲秀议员与其说是医生,不如说是持有医师执照的人”,“说好听点是夸大妄想,说难听点是骗子”。他说:“中国虽然不能说是民主主义,但其体制运转良好。经过检验的人士才能成为领导人。不像韩国,搞什么统一候选、上个节目就一下子成为总统候选人的结构”,也间接批评了上届大选时在野阵营的候选人统一。

另一方面,7日尹汝準曾就安哲秀发表与咸益炳类似的言论,称“我得弄清楚这个人(安哲秀)对我撒了多少谎”。不过,尹汝準在发言一天后的8日改口解释称“那是玩笑”。

/数字媒体部

阅读韩文原文