2014-03-09

扩大经营步伐的金正民会长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

每日乳业创始人已故金福用会长的三子、Zero to Seven会长金正民(52岁,见图)正在逐步扩大其经营版图。

据业界9日消息,每日乳业将在本月21日举行的定期股东大会上表决新任金正民会长为公司内部董事的议案,因此最快自本月起,金正民会长将与现任内部董事、每日乳业会长金正完一同正式参与每日乳业的经营。

关于金正民会长出任内部董事,每日乳业方面解释称:“这是为了通过与婴幼儿及儿童专业企业Zero to Seven的合作,积极发掘能够创造协同效应的业务而作出的决定。”

金正民会长于1994年创办CK Co&N(原中京物产),并从为每日乳业杯装咖啡“Café Latte”供应咖啡豆原料起步进入咖啡业,随后陆续推出高端现磨咖啡专门店“Lusso Lab”和咖啡专业购物平台“A Lounge”,不断拓宽业务版图。特别是金正民会长自2008年起以代表理事身份参与经营的Zero to Seven,在经济不景气中仍连年保持高增长,销售额从2008年的1209亿韩元增至2012年的2250亿韩元,四年间增长近一倍,去年2月还成功上市。Zero to Seven的这一成长,与金正完会长所领导的每日乳业近几年因低出生率、经济衰退及政府监管等影响,在主力业务乳制品和餐饮领域苦战形成对比,业界因此也出现了“弟胜于兄”的评价。业界认为,金正民会长以此前的业绩证明了经营能力,如今又通过正式参与每日乳业经营,将进一步稳固其在实行家族经营体制的每日乳业内部的地位。

一位业界人士预测:“正在苦思新增长动力的每日乳业,将通过金正民会长参与经营来寻找出路”,“考虑到金正完会长的子女尚在二十多岁、参与经营为时过早,金正民会长接替金正完会长执掌每日乳业的可能性很高。”

阅读韩文原文