2014-03-09

制造业景气放缓,出口复苏或趋缓

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一直引领中国经济增长的出口亮起了红灯。有解读认为,2月出口意外低迷,是因春节假期(1月31日至2月6日)导致开工日数减少,以及去年2月出口实现惊人增长带来的基数效应。但考虑到1~2月合计出口也比上年减少1.6%,以及制造业景气指标放缓等因素,对出口下滑可能具有结构性的担忧也在加大。若出口持续低迷,中国政府提出的7.5%经济增长目标恐也难以实现。

中国2月出口减少,最大原因被认为是假期最长持续至15天,制造企业开工日数下降。中国农历新年春节假期加上周六调休,官方为一周,但多数制造企业会放假半个月左右,因此2月出口难免疲软。相反进口额会增加。尤其受春节消费特需带动消费品进口增加,上月进口商品中汽车达19.7万辆,同比大增50.3%。

《金融时报》(FT)指出:“春节期间中国全境进入休假模式,制造企业生产放缓,导致2月出口下降”,“反之1月出口超预期增长,也受到出口商在春节前提前装船发货的影响”。

但《华盛顿邮报》(WP)分析称,从1~2月出口合计来看,中国出口放缓显而易见。WP指出:“尽管受春节影响中国2月贸易数据出现扭曲,但1~2月平均贸易数据低迷这一点与往年不同”,“1~2月中国出口同比下降1.6%,无疑是经济放缓信号”。对同一指标,FT持不同意见。其分析认为,从1~2月累计统计仅下降1.6%来看,中国出口尚未进入下行趋势。

还有分析称,去年2月出口业绩因虚假报关单等而被夸大,导致今年2月出口降幅较大。去年2月尽管有春节,中国出口额仍同比增长21.8%,达1393亿美元,贸易顺差也达152.5亿美元。FT指出,去年2月看中中国高利率和人民币升值的热钱通过出口企业虚增报关单流入中国,使出口指标被夸大,因而今年2月出口业绩相对大幅下降。路透社分析称,若剔除出口虚增因素,1~2月出口增速约为8%。ANZ银行经济学家刘利刚表示:“中国政府近来为控制热钱流入,正压低一路上涨的人民币汇率并扩大波动幅度”,“若人民币升值预期变得不确定,出口业界虚增报关单的惯例自然会减少,数月后贸易收支统计也将恢复正常”。

即便考虑这些因素,2月出口降幅仍令人震惊。专家指出,若放在制造业景气放缓的延长线上看,不能仅将出口景气视为暂时性放缓。经济指标分析机构世界大型企业联合会(Conference Board)负责中国业务的经济学家安德鲁·波尔克指出:“在制造企业景气放缓的情况下,我们并未期待出口表现良好”,“制造业景气放缓将导致出口减少,并影响中国7.5%的增长目标”。事实上,国务院总理李克强此前在全国人民代表大会(全国人大)工作报告中表示今年进出口总额将增长7.5%左右,但2月进出口总额同比下降4.8%,1~2月仅增长3.8%。《华尔街日报》(WSJ)分析称,中国为实现长期增长正降低对投资的依赖、强化消费作用,加之结构调整可能令经济收缩,这对出口不利。WSJ还指出,全球需求也未出现预期般的快速复苏。中国2月分地区出口中,对美国下降11%,对欧盟(EU)下降14%。

阅读韩文原文