2014-03-07

美国家庭资产突破80万亿美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年美国家庭净资产大增近10万亿美元,史上首次突破80万亿美元。

家庭资产增加意味着美国经济延续持续复苏局面的可能性相应提高。

6日(当地时间)美国联邦储备制度(Fed,美联储)在2013年度金融报告中表示,“去年美国家庭净资产较上年增加约9.8万亿美元,达到80.66万亿美元”。

美联储在报告中说明称,“仅去年第四季度就增加近3万亿美元,全年资产规模较上年增长约14%”。

家庭资产增加的原因是经济复苏势头带动美国股票及房地产价格上涨。特别是股票部分主导了去年美国家庭资产的净增长。受标准普尔(S&P)500指数全年上涨约30%的推动,家庭股票资产增加约5.6万亿美元;受房价上涨影响,家庭持有的房地产资产价值全年也增加了2.3万亿美元。去年美国房价上涨13%,为经济复苏助力。

但也有分析认为,这种资产增长并未在美国家庭整体中出现,加大了对收入不平等的担忧。

据美联储数据,计入物价上涨率后的家庭净资产比历史高点2006年增长4%。但反映人口增长的俄亥俄州立大学调查结果显示,到去年年中美国家庭资产仍维持在比2006年低约14%的水平。MarketWatch评价称,“美联储的调查计入海外资产收入,但未反映人口增长”,“海外资产收入较多的部分家庭涨幅尤为突出”。

特别是根据美联储2010年发布的另一份报告,美国家庭中持有股票的比例仅为15%。其中还有一半是以养老金基金形式持有股票。

此外,美联储表示,去年美国国内非金融总负债较上年增加4.3%。纽约联邦储备银行研究负责人詹姆斯·麦坎德鲁评价称,“与经济衰退期不同,贷款增加是经济正常化的证据”,“家庭债务增加是积极信号”。

另外,家庭的现金及现金等价物从去年第三季度的1.91万亿美元小幅增至第四季度的1.98万亿美元。负债占国内生产总值(GDP)的比重从上年的245%上升至去年的246%。

阅读韩文原文