2014-03-07

券商并购融资渐趋活跃

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近期,韩国投资证券参与了被视为今年上半年并购(M&A)市场最大标的的凯雷收购ADT CAPS案的收购融资,自去年起获准开展的证券公司收购融资业务正逐渐活跃。恰逢包括韩国企划财政部和韩国金融委员会在内的政府有关部门6日也制定并公布了促进证券公司收购融资的方案。预计今后证券公司参与收购融资将更加活跃。

据金融投资业界7日消息,韩国投资证券近期向被选为ADT CAPS优先谈判对象的凯雷提供了1800亿韩元收购融资。这是首个成果。期限为5年,利率为年5.6%~7.0%。通常收购融资的安排手续费率为1.2%~2.0%。

此前,现代证券也曾于去年10月参与Affinity Equity Partners收购Loen娱乐时的收购融资(1250亿韩元)。

友利投资证券去年参与了MBK Partners收购NEPA(4800亿韩元)和ING人寿(2700亿韩元),取得两笔收购融资业绩。此前,友利投资证券和韩亚大投证券早在去年10月韩国金融委员会仅对五大证券公司放开信用提供业务之前,就已与银行联手积极安排收购融资。韩亚大投证券并非动用自有账户,而是利用韩亚银行账户安排收购融资;友利投资证券也以买卖其他银行贷款债权的形式,间接参与收购融资。

投资银行(IB)业界人士对证券公司收购融资业务的竞争力评价称,“证券公司在企业及产业分析、资金筹措、募资、金融结构化等多种金融手法交织的并购市场经验丰富,咨询和金融服务能力优于商业银行。”该人士尤其强调,“并购时私募基金(PEF)和企业等竞标方最感棘手的是在有限时间内确保资金筹措的稳定性”,“在收购融资方面,IB能够对收购标的企业的资产价值进行合理分析等复合支持,因此具备竞争力”。

另一位人士说明称,“过去参与收购融资主要贷款团的是商业银行,但近来正转向保险公司”,“由此形成了证券公司不依赖银行、可面向保险公司和养老基金组建贷款团的环境”。

阅读韩文原文