2014-03-07

韩国公正交易委员会启动对BP、埃克森美孚等全球石油巨头串谋调查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国公正交易委员会已着手准备对BP、埃克森美孚、荷兰皇家壳牌等全球石油巨头展开调查。公正交易委员会认为,这些大型石油企业操纵新加坡现货市场的基准价格,给韩国炼油企业和消费者造成了损失。

BP在7日发布的2013年年度报告中表示,韩国公正交易委员会去年12月曾向BP索取与油价操纵有关的信息。公正交易委员会一位相关人士称:“各国竞争主管机构都在调查石油巨头企业,公正交易委员会同样是在监测层面收集资料”,“资料收集对象不仅是BP,还包括所有主要石油企业。”

对石油巨头的调查始于去年5月,欧盟委员会(EC)对BP和荷兰皇家壳牌等公司的办公室进行了扣押搜查。美国商品期货交易委员会(CFTC)也要求BP等提交相关资料。公正交易委员会计划集中审查这些石油巨头是否也在新加坡现货市场操纵油价。新加坡是包括进入韩国的原油以及各类汽油、柴油、航空燃油等的交易地,实际上起着提供基准价格的作用。新加坡的基准价格上涨,次日韩国加油站的汽油价格就会随之上涨。韩国炼油业一位相关人士解释称:“如果串通行为被证实,估计造成的损失将是天文数字。”

公正交易委员会一位相关人士表示:“我们计划审查石油巨头的串通行为是否也影响了新加坡市场,以及韩国市场遭受了何种损失。”

阅读韩文原文