2014-03-07

尹炳世“日本若不就军队慰安妇采取措施将更加孤立”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外交部长官尹炳世7日就日军慰安妇问题表明立场称,若日本不尽快采取措施,将更加孤立。

尹长官在结束出席瑞士日内瓦举行的联合国人权理事会高级别会议后,于当天抵达仁川国际机场,会见联合新闻记者时表示:“就战时性暴力问题、日军慰安妇受害者老人问题与国际社会进行了大量讨论。”

尹长官表示:“我认为这样的(日军慰安妇)问题超越了韩日双边问题,是关乎国际社会普遍人权的问题”,“这是让联合国人权理事会所有参会者明确认识到这一点的好契机。”

尹长官指出:“今后日本政府尽快采取能让慰安妇受害者老人和国际社会认可的诚意举措非常重要”,“否则日本政府和政治领导人将在(国际社会)更加孤立,并将持续受到压力而感到痛苦。”

尹长官5日在联合国人权理事会主旨演讲中,针对日本否认军队慰安妇问题的行径强烈批评称,这是“对联合国人权机制多次向日本政府提出要求的正面挑战”,并呼吁尽快解决。

/数字媒体部

阅读韩文原文