2014-03-07 | 디지털미디어부

"中国拒绝联合国'承认脱北者为难民'建议"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“美国之音”(VOA)7日报道称,中国拒绝了联合国人权理事会(UNHRC)关于承认脱北者为难民的建议。

中国在近期向UNHRC提交的第二次“普遍定期审议(UPR)”建议落实计划报告中,就依据国际法对待脱北者并遵守联合国规定的不推回原则的建议作出了上述答复。

中国在报告中称,本国遵守难民不推回原则及难民管理方面的国际惯例,但重申既有立场,即非法越境的脱北者不是难民,对他们的待遇应与其他难民不同。

中国政府还主张,正依据国际法、国内法及人道主义精神妥善处理脱北者问题。

中国还拒绝了关于邀请联合国朝鲜人权调查委员会(COI)访问中国东北地区、与当局人士及脱北者会面的建议。

中国表示,反对将人权问题政治化,不赞同以人权之名向一国施压,并不支持设立COI。

普遍定期审议是联合国会员国每4年无例外地接受其他所有会员国对其人权状况的评估与建议的制度,于2008年首次实施。

中国在2009年2月接受首轮审议后,去年10月接受了第二轮审议。

中国表示,已详细审议本轮审议过程中提出的252项建议,其中接受204项,拒绝48项。

/数字媒体部

阅读韩文原文