2014-03-07

[残奥会]从事冰壶56年的赛会最年长选手是谁?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在残疾人与非残疾人各项体育项目中,恐怕没有人的运动员生涯比吉姆·阿姆斯特朗(64岁)更长。

据7日(韩国时间)索契冬季残奥会组委会消息,阿姆斯特朗是本届大赛参赛选手中年龄最大的。

他生于1950年,8岁开始接触冰壶,至今已延续了长达56年的运动员生涯。

作为非残疾人选手活动时,阿姆斯特朗声名显赫。

他在冰壶发源国加拿大多次夺冠,并于1983年、1987年和1992年被评为年度最佳选手。

阿姆斯特朗还入选了冰壶名人堂。

他因事故伤及腰部,腿部又患上关节炎,运动员生涯面临危机,于是转向轮椅冰壶。

与非残疾人冰壶不同,残疾人冰壶用杆(球杆)推壶,也没有为壶清扫路线的擦冰动作。

打法有所不同,但差异并未使阿姆斯特朗的技术水平下降。

阿姆斯特朗在2009年、2011年和2013年世锦赛上夺冠,并在2010年温哥华冬季残奥会上摘得金牌。

他在冰壶界被评价为传奇选手,但近来的生活却并不那么堪称典范。

阿姆斯特朗2010年将中国产假伟哥走私到加拿大,被调查机关查获而入狱。

2012年在江原道春川举行的世锦赛上,他被判定禁药检测阳性,6个月内无法登上冰场。

但凭借出色的技术和丰富的经验,阿姆斯特朗在禁赛期结束后立即重返加拿大代表队。

对于成为本届大赛年龄最大的参赛者,阿姆斯特朗表示:“我很感谢轮椅冰壶赋予了我新的人生。”

他还说:“我想向至今为止在冰壶运动中遇到的所有选手表达敬意。”

韩国轮椅冰壶代表队将于12日的循环赛第七轮中对阵阿姆斯特朗率领的加拿大队。

阿姆斯特朗被韩国选手记作在残奥会上留下深深遗憾的对手。

在温哥华残奥会与韩国队的决赛中,比赛胶着直至最后一局,正是他作为四垒推出最后一壶,以1分之差夺得金牌。

/数字媒体部

阅读韩文原文