2014-03-06

伍兹带伤 比赛照常进行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在上一站赛事中腰部受伤的老虎伍兹(美国)按原定日程出战比赛。

伍兹7日上午出战在美国佛罗里达州特朗普国家多拉尔高尔夫球场蓝魔球场(标准杆72杆·7481码)开打的世界高尔夫锦标赛(WGC)系列凯迪拉克锦标赛首轮。他于韩国时间7日凌晨2时39分与世界排名第二的亚当·斯科特(澳大利亚)、世界排名第三的亨利克·斯滕森(瑞典)同组从1号洞出发。

上周在本田经典赛最后一轮打完13个洞后因腰痛退赛的伍兹表示:“接受治疗后疼痛消失,身体状况也好了很多。”

他强调:“受伤、接受治疗再参赛,是职业生涯中一直都有的事。这次也没有不同。”

在蓝魔球场累计夺得7冠的伍兹仍有一丝担忧。因为球场近期进行了大规模改造,加之腰部治疗使他未能好好完成练习轮。仅步行大致绕场一圈、稍微练了练切球和推杆的伍兹感叹道:“我对球场不太了解。过去三天一边治疗一边也练了击球,但没有打出超过60码的球。”

/梁俊豪记者

阅读韩文原文