2014-03-06

电子阿里郎响彻全球

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国宣传专家、诚信女子大学教授徐敬德将携手摇滚乐队复活的金太元和电子音乐组合House Rules,把以外国人熟悉的电子音乐技术重新演绎的《阿里郎》推向全世界。

6日徐教授表示:“两年前阿里郎被列入联合国教科文组织人类非物质遗产后,世界各国对阿里郎的关注大增”,“我们将制作并向世界发布以西方最新电子音乐技术重新演绎韩国传统阿里郎音阶的《韩国幻想曲—阿里郎》”。

作曲由House Rules担任,金太元以才能捐赠形式演奏吉他独奏。社会捐赠活动公司We Generation将在线开展“阿里郎音乐视频活动(http://wegen.kr)”,为制作助力。网民参与活动后,可在4月间参与音乐视频制作。

他们计划在为捐赠者举办小型音乐会后,于5月初公开免费音源和音乐视频。金太元解释说:“如今听的音乐固然重要,但看的音乐、即音乐视频也很重要的时代已经到来”,“我们将在阿里郎旋律中充分融入自身色彩制作音乐视频”。

徐教授计划将以电子音乐重生的阿里郎音源和音乐视频制成CD送往全世界80多个国家的主要热门音乐节目,并通过YouTube以及Twitter、Facebook持续向世界宣传。他曾在纽约时报广场、伦敦皮卡迪利广场等全球主要电子屏投放阿里郎广告,并在《华尔街日报》头版刊登阿里郎广告,一直走在宣传阿里郎的前列。

阅读韩文原文