2014-03-06

法院:“未收到丈夫殉职通知的女性应获国家赔偿”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新婚时入伍、此后再未归来的丈夫因公殉职一事,在57年后才得知的一位80多岁女性,将获得国家赔偿。

首尔中央地方法院民事合议35部(审判长李成九)6日表示,在全某(80岁)与儿子金某(55岁)对国家提起的损害赔偿诉讼中,判决"支付共计8700余万韩元",原告部分胜诉。

全某的丈夫在结婚次年即1955年入伍,一个月后患病死亡。但全某未收到丈夫的死亡消息。原因是填写兵籍记录表的公务员失误,错写了丈夫的姓名和出生年月日。

全某在10多年后办理死亡申报,之后仍继续寻找丈夫下落,2012年收到陆军参谋总长的回函,称丈夫因公殉职。

于此,全某与儿子向国家请求财产损害赔偿及精神抚慰金。

审判部支持了全某的主张,称:"由于公务员的过错,全某在不知亡者死亡时间与原因的情况下,长期未能领取遗属补偿金等法律规定的补偿金,生活艰难。"

阅读韩文原文