2014-03-06

朝野福利三法分歧难消

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

执政党与在野党为讨论福利三法召开国会保健福祉委员会会议,共商对策,但只确认了双方立场的巨大分歧。

福祉委当天连续召开法案审查小委员会和全体会议,重启对基础年金法及基础老龄年金法、国民基础生活保障法、残疾人年金法等所谓福利三法的讨论。今年2月临时国会期间成立的党政协议体就福利三法处理的谈判破裂后,国会已经闭会,但此举意在通过召开主管常任委员会保留讨论渠道。如果朝野未能在本月12日前通过基础年金法,从今年7月起引入新制度的计划将不可避免地受到影响。

福祉委新世界党干事俞载重议员当天在福祉委法案审查小委开始时表示:“我们将就7月起应当发放的基础年金汇集意见,以免贫困老人失望”,“希望各位再多一些让步,汇集出好的方案。”

然而小委当天开始50余分钟后最终中断,此后的会议日程也未能确定。一位民主党议员表示:“虽然朝野院内领导层达成协议后仓促安排了小委日程,但(分歧太大)还未到能够讨论的阶段。”

目前政府与新世界党坚持应根据韩国国民年金加入期间核定基础年金发放额的立场。而民主党主张不应将国民年金与基础年金挂钩,应向发放对象一律发放每月20万韩元。围绕基础年金制度的基本设计,朝野双方均主张这不是谈判的对象。

围绕国民基础生活保障法的分歧依然存在。朝野虽就在最低生计费核定方式中引入相对贫困概念的框架达成一致,但在受益对象扩大到何种程度等问题上发生冲突。民主党议员金容益当天与记者见面时强调:“按新世界党的方案,最近选择一同自杀的松坡区母女三人仍然被排除在政府支援对象之外。”

围绕残疾人年金法,朝野在扩大目前为收入下位63%水平的受益对象上意见一致,但在具体内容上未能达成协议。

阅读韩文原文